| m u s h i n |

Après deux mois sans écrire, il y a beaucoup de rattrapage à faire…

Côté installation et mode de vie, j’ai réussi à m’adapter au mode de travail japonais. Bien que je travaille dans une boîte de non-japonais, le fait que nos clients le soit fait en sort que nous devons nous maintenir à ce niveau… cependant, il s’agit d’un bon endroit, et je n’ai pas à me plaindre. Cela m’a d’ailleur donné la chance de participer à des réunions et  à des dîners d’affaires avec des clients japonais; bien que ne puisse pas tout comprendre (et encore moins clairement m’expliquer) en japonais, ces expériences ont été très constructives jusqu’à présent. Pour votre amusement personnel, essayez de m’imaginer en complet trois-pièces dans une réunion d’affaire avec des japonais, à essayer de suivre sans trop montrer d’inconforts une simple conversation concernant leur site Web…

Côté pratique martiale, les choses vont bien; en ce moment, j’ai une petite poche de sang qui s’est posé par dessus la rotule de mon genoux droit, ce qui fait en sorte que je risque de devoir regarder les entraînements pour une semaine environs. Comme ce problème m’est déjà arrivé,  je n’ai pas trop d’inquiètude à ce sujet.

Pour le moment, l’entraînement se limite au Daitoryu et à l’iaido. Je recherche activement une école de Gojuryu en ce moment, et je pense m’inscrire au hall de judo de la municipalité où je suis actuellement installé. De plus, j’ai peut-être trouvé une école de Shinto Muso Ryu Jodo qui me semble intéressante; je fait un peu de recherche encore, mais je risque fortement d’aller visiter. Puis, il y a toujours cette idée de commencer la pratique du Zen au sein d’une école de la branche Rinzai – pour ceux qui connaissent Yamaoka Tesshu (dont Kondo-senseï est l’un des spécialiste reconnu au pays), le temple qu’il a fondé (le Zenshoan) accepte les nouveaux le dimanche; dès que mon japonais me permet de m’adresser proprement aux gens, je songe fortement à y aller pour commencer une pratique, une fois la semaine.

Fait intéressant, Sugawara-senseï (mon enseignant en iaido) et Sekine-sempaï (l’un des membres de mon groupe) sont en traîn de remplir les papiers pour me faire passer mes premiers niveaux en iaido au mois d’avril. L’expérience de passer sous examen dans ce système risque d’être particulièrement intéressante…

Puis finalement, dans mes temps libres, j’ai pu complété une nouvelle version du site www.daito-ryu.org pour Kondo-senseï, une expérience particulièrement intéressante; cela m’a donné l’opportunité d’accéder à des photos d’archives et à des informations particulières concernant l’historique de cette forme. De plus, cela m’a permis de guider mes recheches concernant l’impact et les relations entre différentes personnes d’une importance notable des deux cents dernières années du budo.

Je suis arrivé ici en ayant comme objectif l’entraînement intensif; en ce moment, l’intensité est plutôt ordinaire. Cependant, les expériences vécus sont la voie pour atteindre non seulement ce niveau d’entraînement (à terme), mais elles sont aussi d’une importance capitale pour accroître la compréhension de la culture.

Et probablement aussi pour mieux comprendre pourquoi j’ai pris cette curieuse décision de m’exiler incertum tempus.